Dal Friuli al cinema internazionale
Federico Spoletti porta la palma d’oro di Cannes in sala senza barriere
Giovedì 19 novembre alle 19.30 al Cinema Visionario di Udine la proiezione accessibile di “Fjord”, il film di Cristian Mungiu vincitore a Cannes 2026. Grazie all’impegno del friulano Federico Spoletti, ideatore e organizzatore di INCinema, il film sarà accessibile alle persone con disabilità sensoriali fin dal primo giorno di uscita in tutte le sale italiane.
Un importante risultato per il cinema accessibile porta anche la firma di un friulano. È Federico Spoletti, ideatore e organizzatore di INCinema – Il festival per tutti, il protagonista di un’iniziativa che segna un ulteriore passo avanti nel percorso verso una cultura senza barriere. Grazie alla collaborazione tra INCinema e BIM Distribuzione, “Fjord”, il nuovo film di Cristian Mungiu, vincitore della Palma d’Oro al Festival di Cannes 2026, arriverà nelle sale italiane giovedì 19 novembre già in versione accessibile anche alle persone con disabilità sensoriali. E proprio a Udine, nella stessa giornata, alle ore 19.30, il Cinema Visionario ospiterà una proiezione speciale con sottotitoli per persone sorde e ipoacusiche direttamente sullo schermo e audiodescrizione per persone cieche e ipovedenti, ascoltabile attraverso l’app gratuita Earcatch.
Per Spoletti, che da anni lavora a livello internazionale nel settore della traduzione audiovisiva e dell’accessibilità culturale, si tratta di un traguardo particolarmente significativo. Fondatore di INCinema e cofondatore di SUB-TI e SUB-TI Access, ha costruito un progetto che, partendo anche dal Friuli Venezia Giulia, è cresciuto fino a coinvolgere numerose città italiane e importanti realtà del panorama cinematografico internazionale. La sua convinzione è semplice: il cinema deve poter essere vissuto da tutti, nella stessa sala, davanti allo stesso schermo, senza distinzioni tra spettatori.
“Siamo particolarmente felici della collaborazione con BIM Distribuzione, che ha reso possibile questo importante risultato”, dichiara Federico Spoletti. “Oggi fa ancora notizia che un film internazionale esca in Italia già accessibile alle persone con disabilità sensoriali. Il nostro auspicio è che presto non sia più una notizia, ma diventi semplicemente la normalità. L’accessibilità dovrebbe essere parte integrante della distribuzione cinematografica, non un’eccezione”.
La novità è tutt’altro che scontata. In Italia, infatti, sono ancora pochi i film, soprattutto quelli stranieri, che arrivano nelle sale già accompagnati dagli strumenti necessari per consentire anche alle persone sorde, ipoacusiche, cieche e ipovedenti di seguire la proiezione. Con “Fjord”, invece, i contenuti accessibili saranno disponibili fin dal debutto nazionale, grazie all’applicazione gratuita Earcatch, utilizzabile su smartphone. Al Visionario di Udine i sottotitoli saranno inoltre proiettati direttamente sullo schermo, permettendo a spettatori con e senza disabilità sensoriali di condividere la stessa esperienza cinematografica.

INCinema alla New York University aprile 2025
Il film di Cristian Mungiu, interpretato da Sebastian Stan e Renate Reinsve, racconta la storia di una coppia rumeno-norvegese profondamente religiosa che si trasferisce con i figli in un piccolo villaggio affacciato su un fiordo. L’incontro con una famiglia vicina e i dubbi sui metodi educativi adottati dai genitori innescano un conflitto che mette in discussione convinzioni personali, libertà religiosa, responsabilità genitoriale e rapporto con le istituzioni. Un dramma intenso che affronta temi di grande attualità, premiato con il massimo riconoscimento del Festival di Cannes.
Per il pubblico friulano, l’appuntamento al Visionario rappresenta anche l’occasione per ritrovare INCinema, una realtà che negli ultimi anni ha costruito un rapporto sempre più stretto con il territorio. Dalle edizioni del festival a Udine alle proiezioni estive di INCinema OUTSIDE, fino agli appuntamenti organizzati ad Aquileia e Sappada, il progetto di Spoletti ha contribuito a diffondere una nuova sensibilità verso l’accessibilità culturale, dimostrando concretamente come sia possibile organizzare eventi cinematografici aperti a tutti.
Un lavoro che ha ottenuto anche un importante riconoscimento nazionale: nel 2026 INCinema si è aggiudicato il primo premio Cultura+Impresa, dedicato alle migliori collaborazioni tra il mondo della cultura e quello delle imprese. Un risultato che valorizza ulteriormente il percorso intrapreso da Spoletti e dai suoi collaboratori, impegnati a trasformare l’accessibilità da eccezione a pratica ordinaria dell’offerta culturale.
La proiezione di “Fjord” sarà anche un’anticipazione dei prossimi appuntamenti del festival. Dopo alcune serate previste a Sappada alla fine di dicembre, INCinema tornerà infatti a Udine nel gennaio 2027, proseguendo un percorso che ha ormai superato i confini regionali e nazionali.
Intanto, giovedì 19 novembre, sarà proprio il Cinema Visionario a offrire un esempio concreto di come il grande cinema internazionale possa essere condiviso da tutti, senza barriere. Un risultato che porta il segno dell’impegno e della visione di Federico Spoletti e che conferma il ruolo del Friuli Venezia Giulia nella promozione di una cultura sempre più accessibile.
La proiezione è in programma giovedì 19 novembre alle ore 19.30 al Cinema Visionario di Udine, in via Fabio Asquini 33. I sottotitoli saranno visibili direttamente sullo schermo, mentre l’audiodescrizione sarà disponibile tramite l’app gratuita Earcatch per iOS e Android.
Foto anteprima: Federico Spoletti ritira il 1^ premio alla XIII edizione del Premio nazionale Cultura + Impresa




