ARLeF: nuovo materiale didattico alle scuole dell’infanzia del Friuli
In distribuzione a oltre 600 classi. Obiettivo sostenere le attività di insegnamento della lingua friulana nel prossimo anno scolastico
È in corso in queste settimane la consegna a oltre 600 classi della scuola dell’infanzia di materiale didattico e informativo da parte dell’ARLeF – Agenzia regionale per la lingua friulana. Un’operazione che fa seguito alla precedente distribuzione dei poster educativi Anìn e che si inserisce nell’articolata attività che l’Agenzia promuove in ambito scolastico. Nel caso specifico, la distribuzione, a titolo gratuito, ha coinvolto 233 scuole dell’infanzia del territorio friulanofono, precisamente 174 istituti comprensivi e 59 scuole paritarie.
Sia ai piccoli allievi che al corpo docente sono stati forniti diversi materiali che potranno supportare l’attività di insegnamento del friulano. Dagli album per colorare, agli audiolibri con filastrocche in friulano; dai dvd, ai poster; e poi tante schede didattiche colorate e pensate proprio per i piccolissimi, consentiranno agli insegnanti di stimolare e coinvolgere le bimbe e i bimbi in maniera dinamica e divertente. Una distribuzione che si è scelto di effettuare alla fine del ciclo scolastico per consentire di ripartire a settembre con una vasta gamma di materiale già a disposizione del corpo docente.
Simbolicamente, il presidente dell’ARLeF, Eros Cisilino, ha consegnato personalmente i materiali al plesso della scuola dell’infanzia di Terenzano, a suggellare il recente protocollo d’intesa siglato con il Comune di Pozzuolo del Friuli per la tutela e la promozione della lingua friulana. Erano presenti all’incontro la Dirigente scolastica dell’Istituto Comprensivo di Pozzuolo del Friuli, Elena Venturini e la docente referente d’Istituto per la lingua friulana, Annalisa Galati.
Questa nuova distribuzione è la naturale implementazione di un più ampio progetto che, a partire dalla fine del 2022, ha visto distribuire gratuitamente dall’Agenzia, in occasione di ogni anno scolastico, il Manuale per l’insegnamento della lingua friulana nelle scuole primarie. “Anìn!” è infatti il primo manuale pensato per accompagnare gli alunni alla scoperta del friulano, delle particolarità del territorio del Friuli, della sua storia e della sua cultura. Il progetto è promosso dall’ARLeF in attuazione del Piano generale di politica linguistica per la lingua friulana 2021-2025 della Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia. È donato a tutti gli allievi della scuola primaria i cui genitori hanno aderito all’insegnamento della lingua friulana come previsto dalla legge 482/99 e dalla legge regionale 29/2007.
Per ogni informazione, i docenti possono contattare lo Sportello Regionale per la Lingua Friulana chiamando lo 0432.1743400, oppure scrivendo una e-mail a scuele@sportelfurlan.eu
Nella foto da sinistra Eros Cisilino, presidente dell’ARLeF, la Dirigente scolastica dell’Istituto Comprensivo di Pozzuolo del Friuli, Elena Venturini; e la docente referente d’Istituto per la lingua friulana, Annalisa Galati.
_____________________________________________________________________________________
ARLeF: gnûf materiâl didatic pes scuelis de infanzie dal Friûl
In distribuzion a passe 600 classis, par sostignî lis ativitâts di insegnament de lenghe furlane tal prossim an scolastic
In chestis setemanis e je tacade la consegne, a passe 600 classis de scuele de infanzie, di materiâl didatic e informatîf de bande de ARLeF – Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane. E je une operazion che e ven daûr di chê fate l’an passât, cuant che a son stâts dâts fûr i posters educatîfs di Anìn e che si zonte aes ativitâts che la Agjenzie e promôf intal setôr scolastic. In chest câs specific, la distribuzion, sore nuie, e à cjapât dentri 233 scuelis de infanzie dal teritori di lenghe furlane, ven a stâi 174 istitûts comprensîfs e 59 scuelis paritariis.
Sedi ai piçui arlêfs che ai insegnants a son stâts furnîts materiâi che a podaran supuartâ la ativitât di insegnament dal furlan. Dai albums par colorâ ai audiolibris cun filastrocjis par furlan, dai dvd ai posters; cun di plui ancje tantis schedis didatichis coloradis pensadis propit pai plui piçui, che a judaran i insegnants tal stimolâ frutis e fruts in maniere dinamiche e divertente. La distribuzion si è sielt di fâle ae fin dal cicli scolastic par permeti di tornâ a tacâ tal mês di Setembar cuntune grande selezion di materiâi za a disposizion dai docents.
Il president de ARLeF, Eros Cisilino, al à consegnât i materiâi di persone e in maniere simboliche al ples de scuele de infanzie di Terençan, par marcâ la firme dal protocol di intese pe tutele e pe promozion de lenghe furlane, fat che al è pôc cul Comun di Puçui. A àn partecipât al incuintri la dirigjente scolastiche dal Istitût Comprensîf di Puçui, Elena Venturini e la docente referente pe lenghe furlane dal Istitût, Annalisa Galati.
Cheste gnove distribuzion e rapresente la implementazion naturâl di un progjet plui grant che, de fin dal 2022 incà, al à impegnât la ARLeF te distribuzion sore nuie, in ocasion di ogni an scolastic, dal Manuâl pal insegnament de lenghe furlane “Anìn!” intes scuelis primariis. Chest, di fat, al è il prin manuâl pensât par compagnâ i arlêfs a scuvierzi il furlan, lis particolaritâts dal teritori dal Friûl, la sô storie e la sô culture. Il progjet al è promovût de ARLeF par meti in vore il Plan gjenerâl di politiche linguistiche pe lenghe furlane 2021-2025 de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie. Il volum al è dât fûr a gratis a ducj i arlêfs de scuele primarie che i lôr gjenitôrs a àn aderît al insegnament de lenghe furlane tant che previodût de leç 482/99 e de leç regjonâl 29/2007.
Par ogni informazion, i docents a puedin contatâ il Sportel Regjonâl pe Lenghe Furlane clamant il 0432.1743400, o scrivint ae direzion email scuele@sportelfurlan.eu.




